因為交了個新加坡馬來族男朋友,所以馬來新年,就前幾天剛過的開齋節,他們家自然就把我叫上了。我一共參加過兩次Hari Raya,也算有點小心得~ 馬來新年,在我這個華人女生眼中,是這樣的.....

服裝

馬來新年之前,馬來族家庭通常會先去買 Baju Kurung (馬來傳統服飾)。他們會先給衣服定一個主色調,然後全家都穿同樣顏色的衣服,同色在他們眼裡表示團結嘛~

Advertisements

我其實還挺喜歡馬來族的傳統服裝,感覺特別新奇!每次穿上Baju Kurung,都覺得自己變身成異國小公舉了~

▲(和男友去年拍的)
Advertisements
▲(和親戚們相處得也很好哦~)
▲(今年黑色調~ 左邊是男友妹妹)
Advertisements

▲(請忽略我謎一般的姿勢....)

 

問候

馬來家庭很看重greeting,去親朋好友家拜訪時,主人一般都會站在門口,迎接來拜訪的家庭。見面時,他們會互相說一句「Selamat Hari Raya」 (新年快樂),再做一個salam(年紀較輕的會把年長者的右手,拿起來輕輕碰一下自己的額頭)。

每次做salam,我都挺尷尬的,畢竟我是「外來人口」,不做不禮貌,做了又彆扭.....最後,我的應對方式就是,如果長輩主動把手伸給我,我就做!如果長輩無視我,只是看我一眼,沒下文,我就不做了....T-T

Advertisements

▲(還有這個環節~ 小輩請求長輩寬恕自己過去一年中所犯的錯誤)

食物

馬來家庭都會準備很豐盛的食物,來招待上門拜訪的親友~ 常備菜有Nasi Bryani(一種黃色和紅色的的米飯), beef rendang( 馬來香料煮出來的辣牛肉), curry chicken ( 咖喱雞)和 lotong (一種米糕)。

▲(點心桌)
Advertisements

▲(上菜了!)

我第一次參加馬來新年時,就因為吃飯鬧了個笑話!一天要去好幾個親戚家拜訪,每去一家,都要吃他們準備的食物..... 我不知道呀,剛去第一家時,我就吃嗨了!肚子飽飽的超滿足~ 結果去到後面幾家,看見一桌的菜,我就傻眼了!根本吃不下啊,出於禮貌,我還是硬生生地把那些食物吞了下去....胃都要炸了!

這麼吃一天下來,我感覺裙子也緊了,體重也漲了。馬來家庭拜訪親戚都是一個月,這一個月下來,體重簡直是直線飆升啊!劃重點,胖 ! 胖!胖!重要事情說三遍!

語言交流

我去拜訪過的家庭,通常都是全程馬來語交流,就連電視里,放的也是馬來語的電視劇(無字幕),馬來舞蹈表演。作為「外來人口」的我表示,什麼都聽不懂加大寫的尷尬!

Advertisements

特別是他們聊天聊開心的時候,所有人都笑了,就我一個人poker face —_— 不是我高冷,我是真的單純的聽不懂啊!每到這種時候,我就想飆出金姐的那句話「I don't understand,橙汁!!!」

宗教信仰

整個拜訪過程,我一般都靜靜地坐在角落,面朝牆壁,寶寶心裡苦,但寶寶不說...好不容易,他們願意主動跟我講話了,我剛準備打開話癆模式,結果張口第一句就是,你吃飽了麼?當然不是!他們第一句都是,你是穆斯林了嗎?

Advertisements

這讓我怎麼開口....還能愉快地聊天了嗎?他們說這句話的意思,就是我如果想被整個家庭接受,就必須變成穆斯林,學說馬來語!(那我男朋友還不會華語呢,切~)

然後,親戚們張口閉口就要給我舉例子,說我男朋友的媽媽,就是後來轉成穆斯林的,現在馬來語說的也棒棒噠,完全融入整個家族了~(男友媽媽是菲律賓人),就要我以男友媽媽為榜樣,做個被全家人接受的馬來媳婦兒!我:......

Advertisements

紅包

雖然我已經是被叫aunty的人,沒什麼資格拿紅包了。但總會有那麼幾個家庭,願意給我發紅包的,嘿嘿~ 和華人新年一樣,紅包一般是2塊到10塊左右,我收到的紅包,一般是標配的5塊。

▲(馬來紅包長這樣~)

總之,馬來新年的整個過程,還是十分愉快的~ 前提當然是,不談及到宗教信仰。不過,本寶寶任性,任憑男友親戚們怎麼洗腦,就是不轉成穆斯林,咋滴?

Advertisements

Facebook 留言版